Durante muitos anos, comemorei o Thanksgiving como a vasta maioria dos estadunidenses privilegiados: uma refeição farta, regada a peru, purê de batata, legumes, molho de cranberry (oxicoco), stuffing (a farofa de pão), pumpkin pie (a torta de abóbora), muitos drinks e amigos.
Eu festejava as bençãos assim como os peregrinos, que vieram colonizar o país, festejavam o fim da colheita, antes do inverno.
Nos livros de história estadunidenses, o Thanksgiving marca a primeira refeição dos colonizadores, com a presença dos nativos, na cidade de Plymouth, no estado de Massachusetts.
Graças a uma visita a Plymouth, a filmes, documentários, séries, livros, pesquisa e, especialmente, conversa com amigos latinos que cresceram nos EUA, hoje eu sei que o Thanksgiving é um dia de luto, reflexão e oração para os povos nativos estadunidenses, que celebram sim seus ancestrais e toda a dor que eles passaram por conta dos colonizadores que os mataram, exploraram e abusaram, além de os teremcexpulsado de suas terras, os obrigando a mudarem para as áreas inóspitas do país, exterminando inúmeros povos originários, suas línguas, seus hábitos e sua cultura.
nfelizmente, esse extermínio não aconteceu só aqui, mas no Brasil e em várias partes do mundo.
Aprendi a celebrar o Thanksgiving com mais consciência da realidade. Aproveito esse dia para agradecer as bençãos recebidas no ano, e a existência dos amigos que fazem parte da minha comunidade nos EUA. Também celebro as minhas amizades de longa data no Brasil, que sobreviveram ao tempo e a distância. Essas pessoas queridas são meu alicerce nos momentos desafiadores e com quem compartilho dias felizes.
Tenho um profundo respeito pela dor dos povos originários e faço aqui uma homenagem a todos os nativos estadunidenses nesse dia em que também reconheço os meus privilégios e como eles influenciam as minhas conquistas e a minha jornada.
Agradeço também a todos os amigos que me educam diariamente sobre esse e tantos outros assuntos relevantes.
Esse ano, trocamos o peru por aperitivos e comidinha brasileira, mas o espírito do Thanksgiving está nos brindes e nas pessoas do coração, que são as verdadeiras bençãos da minha existência.
Feliz Dia de Ação de Graças!
Aqui compartilho minha visita a Plymouth, onde os colonizadores chegaram nos Estados Unidos e onde aconteceu o primeiro Thanksgiving, que ressignifiquei a partir dessa viagem:
