Coreia é Aqui: O Ano Novo Lunar

Por: Yasmin Riechi

Você sabia que na Coreia do Sul comemoram o Ano Novo Lunar? Igual à China? Sim, bem parecido, na mesma data, mas com feriados e festas típicas de cada país.

Na Coreia, o feriado é celebrado durante 3 dias, com festas, comidas, famílias reunidas, dinheiro…

Em coreano essa data se chama Seollar 설날, isso mesmo é Lunar mas o nome é “Solar”.

O Ano Novo Lunar é calculado de acordo com os ciclos da Lua, portanto, ele não tem uma data fixa, cada ano é uma data diferente (pode acontecer de ser no mesmo dia), que varia entre os dias 21 de janeiro e 20 de fevereiro. Esse período coincide com o início da primavera (no hemisfério norte) assim, algumas celebrações são relacionadas à estação das flores, na Ásia as famosas flores de cerejeiras. Em 2022, o Ano Novo Lunar foi comemorado no dia 1º de fevereiro que caiu numa terça-feira.

Na Coreia, o Ano Novo Lunar é muito importante, são três dias de feriado, que inclui o dia anterior e o dia posterior ao início do ano. Assim como na China, os Coreanos também seguem o calendário do zodíaco dos animais, cada ano corresponde a um dos 12 animais do zodíaco. O ano de 2022 é o ano do Tigre, mais precisamente o tigre da água.

Quer saber qual é o seu animal? Segue uma listinha:

Os coreanos aproveitam a data para visitar os familiares, reunir com os avós, tios e todo mundo. Celebram com um banquete com comidas tradicionais.

Antigamente, era mais comum usarem Hanbok, uma roupa tradicional, hoje não acontece tanto mais, e existe uma tradição que é o 세배 (sebae) quando as crianças se curvam no chão em respeito aos mais velhos, por demonstrarem tanto respeito são presenteadas com dinheiro.

Para saber mais sobre os costumes desse dia fiz algumas perguntas ao professor de coreano Ku Giuk @learningkround , 고맙습니다, 선생님!
O que é Seollar?
Seollar é o ‘1º de Janeiro” do Calendário Lunar. Por isso os coreanos celebram esse dia por muitos anos.
Quando é o Seollar?
Todo 1º de Janeiro de acordo com o Calendário Lunar, então a data é diferente todo ano.
O que os coreanos fazem no Seollar?
São celebrados rituais dos ancestrais, e as crianças dizem saudações de ano novo aos adultos e então os adultos dão dinheiro às crianças.
O que os coreanos comem nessa data?
Geralmente os coreanos comem 떡국 (tteokguk) sopa de bolinho de arroz. Comer essa sopa significa ficar um ano mais velho.
Geralmente aonde vão no feriado?
Coreanos geralmente visitam as casas dos seus avós ou parentes, mas eu gosto mais de ficar em casa.
Vão ao templo?
Não.
Os coreanos passam o Seollar com a família ou com os amigos?
Normalmente passam o Seollar com a família, mas nos últimos anos, por razão da Covid19, as pessoas não ficam mais tão juntas com frequência, mas no passado todos os parentes se reuniam e passavam tempo juntos. E se tiver tempo também encontro meus amigos, pessoalmente eu gosto de ir ver meus amigos.
Tem presentes? Que tipo de presentes?
É costume dar como presentes Spam (presunto enlatado), óleo para cozinhar, atum, frutas ou carne.
Você gosta do feriado do Seollar? Por quê?
Pessoalmente, eu gosto do Seollar, é um dia sem trabalho então… mas eu não gosto muito de encontrar com os familiares, é um pouco chato. Eu não sou muito próximo dos parentes então é desconfortável quando temos que ficar juntos. Por isso eu prefiro passar tempo com a minha família mais próxima (os de casa) ou encontrar os amigos. lol
Algo que gostaria que pessoas não coreanas soubessem sobre o Seollar?
Se você tiver um amigo coreano diga 새해 복 많이 받으세요 (saehae bok mani badeuseyo ) “Feliz Ano Novo”, no dia do Ano Novo.

 

 

Referências:
https://www.chinahighlights.com/travelguide/festivals/when-chinese-new-year.htm
https://www.thespruceeats.com/korean-new-year-celebrations-2118611
https://www.90daykorean.com/korean-lunar-new-year/
https://www.chinahighlights.com/travelguide/chinese-zodiac/

2 comentários sobre “Coreia é Aqui: O Ano Novo Lunar

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *